第79回アカデミー賞で作品賞など主要4部門を受賞。香港ノワール『インファナル・アフェア』のリメイクで、マフィアに潜入した捜査官と警察に潜入したマフィアの葛藤を描く。主演はレオナルド・ディカプリオとマット・デイモン。マフィアのボス役ジャック・ニコルソンが主演を食うほどの存在感を見せつける。警察学校を卒業したビリーは、親戚に犯罪者が多いことからマフィアへの潜入捜査を命じられ、アイリッシュ・マフィアのボス、フランクの下に。一方、フランクの手下コリンは警察に潜入。そんなある日、マフィアの取引の情報が警察に漏れる。コリンの密告でフランクたちは逮捕を免れるが、この一件で双方に内通者がいることがバレてしまう。

名前：ビリー・コスティガン（レオナルド・ディカプリオ）
職業：潜入捜査官
過去：警察学校を優秀な成績で卒業

自分の素性がバレたら殺されるという恐怖、警官なのにすぐ近くで起きている凶悪犯罪を見過ごさねばならない葛藤、さらに上司が死んで孤立無援になった状況と向き合ううち、精神を病んでいくビリー。そんな彼を診察したのがコリンの婚約者であり、精神科医のマドリンだ。警察で順風満帆な出世街道を歩むコリンとマフィアのビリー。対照的な２人を前に、元犯罪者なのに繊細な心をもち、自分を頼ってくれているようで、どこか線を引かれているようなビリーのミステリアスさに、彼女は次第に惹かれていく。そしてビリーへの気持ちを決定づけたのはこんな些細なエピソードにも表れている。マドリンの子供の頃の写真が入った額を見つけたコリンが奥にしまったのに対し、ビリーはその額を壁に飾ってくれる……。多くを語らず、どんなに無器用な彼でも“自分は大切にされている”と感じることができたら、女性なら誰でもキュンとしてしまうはず。

© 2006 Warner Bros. Inc. All Rights Reserved.