広告
007最新作の邦題が「007/慰めの報酬」に決定!20年ぶりの漢字邦題
![]() |
| シリーズ最高の“報酬”になる!? |
[eiga.com 映画ニュース] 現在撮影が進められている007シリーズの最新作「クォンタム・オブ・ソラス(Quantum of Solace)」の邦題が、「007/慰めの報酬」に決定した。007シリーズの邦題に漢字が含まれるのは、ティモシー・ダルトンがボンドを演じた「007/消されたライセンス」(89)以来、およそ20年ぶりとなる。また、この邦題決定に合わせ、日本語版公式サイトもオープンした。
シリーズ第22作「007/慰めの報酬」は、原作者イアン・フレミングの短編集「007/薔薇と拳銃」に収められている「Quantum of Solace(小説邦題=ナッソーの夜に)」が原作。これまで1作ごとに完結してきた映画007シリーズだが、今回は初めて前作「カジノ・ロワイヤル」を踏まえた続編的な物語になるという。前作で愛したベスパーを失ったボンドが、彼女を操っていたミスター・ホワイトを追及していくうち、その背後にある悪の組織の存在を知り……というストーリーライン。
ボンド役は、前作「007/カジノ・ロワイヤル」でシリーズ最高となる全世界興収5億9420万ドルを稼ぎ出した“金髪のボンド”ダニエル・クレイグが続投。ボンドガールには、ウクライナ出身のオルガ・キュリレンコ(「ヒットマン」)とイギリス出身の新人ジェマ・アータートンが抜擢され、悪役には「潜水服は蝶の夢を見る」の名演が記憶に新しいフランスのマチュー・アマルリックが扮する。また、監督は「ネバーランド」「チョコレート」などヒューマンドラマに定評のあるマーク・フォースターが初めてアクション大作に挑む。
クレイグは「このタイトルについては、映画を見ながら考えて欲しい。これがありきたりな物語になるわけがない。だって、これは007映画なのだから」とコメント。また、プロデューサー(バーバラ・ブロッコリ&マイケル・ウィルソン)も「最新作は前作『カジノ・ロワイヤル』のエンディングシーンから始まり、前作よりもアクションが倍増。よりボンドの内面を描いていく。本作の原作はフレミングの作品の中でも異色のもの。これまで以上に、さらに007ファンに喜んでもらえる作品になるだろう」と語っているという。
「007/慰めの報酬」は全英、全米で今秋公開、日本公開は09年正月第2弾。
【関連サイト】
- 「007/慰めの報酬」オフィシャルサイト
- eiga.com映画ニュース 「007/クォンタム・オブ・ソラス」の最新映像が公開!
- eiga.com映画ニュース 「007/クォンタム・オブ・ソラス」のプロットが明らかに!
- eiga.com映画ニュース 新ボンドガール、「脱ぐのは全然平気よ」と大胆告白
ニュースヘッドライン
- 第61回カンヌ映画祭開幕!伊勢谷友介&木村佳乃が会見に登場
- 三谷監督、「ザ・マジックアワー」で“新しいジャンル確立した”と自画自賛
- 「落語娘」主演のミムラ、稽古のし過ぎで寝ながら「寿限無」唱える
- 007最新作の邦題が「007/慰めの報酬」に決定!20年ぶりの漢字邦題
- 「トランスフォーマー2」が3Dに!?シャイア・ラブーフの相手役が決定!
- キアヌ主演作「ハートブルー」続編に、「スピード」のヤン・デ・ボン監督
- ジェリー・ブラッカイマー、ディズニーとスパイスリラー大作を製作
- 「キサラギ」佐藤祐市監督の新作「守護天使」で、カンニング竹山が初主演!
- グリーン・デイの覆面プロジェクトが初ツアー、チケット争奪必至
- デフ・レパード、25年ぶりの小規模ライブにハラハラ。来日公演も決定
ガイド
ハリウッドのゴシップや最新映画の製作情報など、世界中の映画ニュースをいち早くお届けする大人気コーナーです。スターの来日やイベントなど、国内の情報も網羅。これさえ読んでおけば、あなたも立派な事情通です。月曜~金曜、毎日更新。

